2013
il faudra bien se partager
le gâteau !
of the slices
even the crumbs will be prized
piece of time
des parts
même les miettes seront appréciées
morceaux de temps
(trad. Danièle)
**
even the crumbs will be prized
piece of time
des parts
même les miettes seront appréciées
morceaux de temps
(trad. Danièle)
**
of the slices
RépondreSupprimereven the crumbs will be prized
piece of time
__Or is that... peace of time? Best wishes Daniele, have a fine New Year! _m
Merci beaucoup, Magyar. Excellente année 2013 également !
SupprimerHmmmm ! Ça donne envie d'y goûter...
RépondreSupprimerIl est beau, n'est-ce pas ?
SupprimerMiam, il a l'air délicieux!
RépondreSupprimerMême si on n'en a que quelques miettes, elles sont meilleures quand partagées!
Surtout que je ne fais le kugelhopft qu'à l'occasion des fêtes de fin d'année... Il n'a pas fait de plis !
Supprimer