un vol de bécasseaux
file au ras de l'eau
la lenteur du paquebot
**
Magyar :
concert over
the sandpipers fly away
a song lingers
le concert achevé
les bécasseaux s'envolent
un chant s'attarde
***
Magyar :
concert over
the sandpipers fly away
a song lingers
le concert achevé
les bécasseaux s'envolent
un chant s'attarde
***
Le sable des instants perdus. Très beaux ces pieds de pierre! deux superbes haïshas pour saluer ton retour, Danièle.
RépondreSupprimerLes pieds de pierre sont des empreintes de pattes de bécasseaux, Monique.Ils sont les rois sur les plages !
SupprimerThe relativity of swift and slow, and the placing of the rocks in the photo has its own eloquence.
RépondreSupprimerThanks to share your feeling, Bill !
SupprimerQue la lumière est belle en automne ! On sent le sable sous les doigts.
RépondreSupprimerOui, Tania, c'est un plaisir. Merci de ton passage !
SupprimerDe beaux et mystérieux hiéroglyphes à interpréter ... Leurs empreintes disparaîtront ... Mais leur vol au ras de l'eau a retenu votre regard ainsi que le paquebot distant. La mer est une source d'inspiration inépuisable.
RépondreSupprimerDes centaines d'oiseaux, Lune. Un vrai plaisir ! Bonne semaine.
SupprimerJ'aime.
RépondreSupprimerMerci, Marcel !
Supprimer__ So good to see you back, Daniele... and your two fine "storyful" photos. _m
RépondreSupprimerconcert over
the sandpipers fly away
a song lingers
Une chanson s'attarde. (?)
SupprimerNice, Magyar ! Thank you for the share.
SupprimerTe voilà de retour en arrière-saison dans les derniers feux de l'automne gai,sur la dentelle de sable tissée par mille papattes rassemblées.
RépondreSupprimerCette fois, j'ai déserté longtemps. Merci à toi, Aliénor. Toujours heureuse de te lire.
Supprimer