mercredi 6 juillet 2011

depuis le seuil
son signe d'adieu
bruine matinale


mon reflet
chahuté par une algue
drapeau vert


à la première ombre
bruissement dans les feuilles
la fileuse de lune ?


(Danièle)

**

Maïté/ Aliénor a dit…
Le 5 juillet

elle va son train
de branche en branche
sur le fil du croissant

6 commentaires:

  1. Le 5 juillet
    vous auriez pu écrire pour moi à un mot près:

    depuis le seuil
    son signe d'adieu (à son enfance)
    brume matinale.

    2ème coïncidence?
    *****
    J'aime particulièrement la fileuse de lune:

    elle va son train
    de branche en branche
    sur le fil du croissant.

    RépondreSupprimer
  2. Alors, encore une fois, je dois avouer mon ignorance : Qui est la fileuse de lune ?

    RépondreSupprimer
  3. @ Maïté / Aliénor,
    Ces similitudes dans le haïku sont souvent amusantes. En fait, elles montrent bien que chaque expérience est à la fois unique et universelle.

    RépondreSupprimer
  4. @ Monika,
    Les fileuses sont nombreuses dans les mythes grecs. Ce sont ces femmes qui nouent et dénouent les destins ("fil d'Ariane", "toile de Pénélope"...).
    Dans la mythologie latine, les trois Parques, transposition des Moires grecques, "ont chacune un rôle bien défini : Clotho (Nona) fabrique le fil de la vie, Lachésis (Decima) déroule ce même fil, et Atropos (Morta) le tranche de ses ciseaux" (fr.wikipedia.org/wiki/Moires). Les fileuses renvoient encore au tableau mythologique de Velazquez, aussi nommé "Le défi de Pénélope", "La fable d'Arachné" (qui défia Athéna dans l'art de la tapisserie), "La manufacture de tapis de Santa Isabel".
    Pour désigner les filaments blancs, légers, que l'épeire laisse flotter dans les airs à l'automne, on parle aussi de "fils de la Vierge".
    La gente féminine tire les ficelles et gare à quiconque se laisse prendre aux rayons de sa toile.

    RépondreSupprimer
  5. Toujours ces femmes avec leurs pouvoirs magiques !

    RépondreSupprimer
  6. Merci Danièle, pour ce petit excursus dans l'histoire littéraire et folklorique. Donnant - donnant, tu peux y ajouter comme gracieuseté québécoise les trois voisines sur la "galerie", dans le roman de Michel Tremblay "La grosse femme d'à côté est enceinte".

    RépondreSupprimer